ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 57 ¸`¸g¤å
  1. Gen8:10 ¥L¤Sµ¥¤F<02342><8799>¤C{<0312>}<07651>¤Ñ<03117>¡A¦A<03254><8686>§âÂF¤l<03123>±q¤è¦à<08392>©ñ<07971><8763>¥X¥h¡C

  2. Deut2:25 ±q¤µ<02088>¤é<03117>°_¡A§Ú­n{<02490>}{<8686>}¨Ï<05414><8800>{<05921>}¤Ñ<08064>¤U<08478>¸U¥Á<06440><05971>{<0834>}Å¥¨£<08085><8799>§Aªº¦WÁn<08088>³£<03605>Å宣<06343>Äß©È<03374>¡A¥B¦]§A<04480><06440>µoŸ<07264><8804>¶ËºE<02342><8804>¡C

  3. Deut32:18 §A»´©¿<07876><8799>¥Í<03205><8804>§Aªº½Y¥Û<06697>¡A§Ñ°O<07911><8799>²£<02342><8789>§Aªº¯«<0410>¡C

  4. Judg3:25 ¥L­Ìµ¥<02342><8799>·Ð<0954><8800>¤F¡A¨£¤´¤£¶}<06605><8802>¼Ó<05944>ªù<01817>¡A´N®³<03947><8799>Æ_°Í<04668>¶}<06605><8799>¤F¡A¤£®Æ¡A¥L­Ìªº¥D¤H<0113>¤w¦º<04191><8801>¡A­Ë<05307><8802>¦b¦a¤W<0776>¡C

  5. Judg21:21 ­Y¬Ý¨£<07200><8804>¥Üù<07887>ªº¤k¤l<01323>¥X¨Ó<03318><8799>¸õ»R<02342><8800><04246>¡A´N±q¸²µå¶é<03754>¥X¨Ó<03318><8804>¡A¦b¥Üù<07887>ªº¤k¤l<01323>¤¤¦U<0376>·m<02414><8804>¤@­Ó¬°©d<0802>¡A¦^«K¶®¼§<01144>¦a<0776>¥h<01980><8804>¡C

  6. 1Sam31:3 {<04421>}¶Õ¬£¬Æ¤j<03513><8799>¡A±½Ã¹<07586>³Q¤}½b<03384><8688><07198>¤â<0582>°l¤W<04672><8799>¡A®g{<03384>}{<8688>}{<07198>}{<0582>}¶Ë<02342><8799>¬Æ­«<03966>¡A

  7. 2Sam3:29 Ä@¬y¥L¦åªº¸oÂk¨ì<02342><8799>¬ù©ã<03097>ÀY¤W<07218>©M¥L¤÷<01>ªº¥þ®a<01004>¡F¤SÄ@¬ù©ã<03097>®a<01004>¤£Â_¦³<03772><8735>±wº|¯g<02100><8802>ªº¡Aªø¤j·òºÆ<06879><8794>ªº¡A¬[<02388><8688>Ï^<06418>¦Ó¦æªº¡A³Q¤M<02719>±þ¦º<05307><8802>ªº¡A¯Ê¥F<02638>¶¼­¹<03899>ªº¡C

  8. 1Chr10:3 ¶Õ¬£{<04421>}¬Æ¤j<03513><8799>¡A±½Ã¹<07586>³Q¤}½b¤â<03384><8688><07198>°l¤W<04672><8799>¡A®g<03384><8802>¶Ë<02342><8799>¬Æ­«¡A

  9. 1Chr16:30 ¥þ¦a<0776>­n¦b¥L­±«e<06440>¾Ô§Ý<02342><8798>¡A¥@¬É<08398>¤]°í©w<03559><8735>¤£±o°Ê·n<04131><8735>¡C

  10. Esth4:4 ¤ý¦Z<04436>¥H´µ©«<0635>ªº®c¤k<05291>©M¤ÓºÊ<05631>¨Ó<0935><8799>§â³o¨Æ§i¶D<05046><8686>¥H´µ©«¡A¥L¬Æ¬O<03966>¼~·T<02342><8698>¡A´N°e<07971><8799>¦çªA<0899>µ¹¥½©³§ï<04782>¬ï<03847><8687>¡A­n¥L²æ¤U<05493><8687>³Â¦ç<08242>¡A¥L«o¤£¨ü<06901><8765>¡C

  11. Job15:7 §A°Z¬OÀY¤@­Ó<07223><8675><07223>³Q¥Íªº<03205><8735>¤H<0120>»ò¡H§A¨ü³y<02342><8797>¦b½Ñ¤s<01389>¤§¥ý<06440>»ò¡H

  12. Job15:20 ´c¤H<07563>¤@¥Í¤§¤é<03117>§W³Ò<02342><8711>µh­W¡F±j¼É¤H<06184>¤@¥Íªº¦~<08141>¼Æ<04557>¤]¬O¦p¦¹{<06845>}{<8738>}¡C

  13. Job20:21 ¨ä¾lªº{<0400>}¨S¦³¤@¼Ë¥L¤£§]·À{<08300>}¡A©Ò¥H¥LªººÖ¼Ö<02898>¤£¯àªø¤[<02342><8799>¡C

  14. Job26:5 ¦b¤j¤ô<04325>©M¤ô±Ú¥H¤U<07931><8802>ªº³±»î<07496>¾Ô¹¸<02342><8787>¡C

  15. Job26:13 ÂÇ¥LªºÆF<07307>¨Ï¤Ñ<08064>¦³§©¹¢<08235><8765>¡F¥Lªº¤â<03027>¨ë±þ<02342><8790>§Ö<01281>³D<05175>¡C

  16. Job35:14 ¦óªp<0637>§A»¡<0559><8799>¡A§A¤£±o¨£<07789><8799>¥L¡F§Aªº®×¥ó<01779>¦b¥L­±«e<06440>¡A§Aµ¥­Ô<02342><8787>¥L½}¡C

  17. Job39:1 ¤sÅɶ¡<05553>ªº³¥¤s¦Ï<03277>´X®É<06256>¥Í²£<03205><8800>¡A§Aª¾¹D<03045><8804>»ò¡H¥À³À<0355>¤UÃ}<02342><8790>¤§´Á¡A§A¯à¹î©w<08104><8799>»ò¡H

  18. Ps10:5 ¤Z¥L©Ò°µªº<01870>¡A®É±`<06256>í©T{<02342>}{<8799>}¡F§Aªº¼f§P<04941>¶W¹L<04791>¥Lªº²´¬É¡C¦Ü©ó¥L¤@¤Áªº¼Ä¤H<06887><8802>¡A¥L³£¦V¥L­Ì¼Q®ð<06315><8686>¡C

  19. Ps29:8 ­C©MµØ<03068>ªºÁn­µ<06963>¾_°Ê<02342><8799>Ãm³¥<04057>¡F­C©MµØ<03068>¾_°Ê<02342><8799>¥[§C´µ<06946>ªºÃm³¥<04057>¡C

  20. Ps29:9 ­C©MµØ<03068>ªºÁn­µ<06963>Åå°Ê¥À³À<0355>¸¨­L<02342><8787>¡A¾ð¤ì<03295>¤]²æ¸¨²b¥ú<02834><8799>¡C¤Z¦b¥L·µ<01964>¤¤ªº¡A³£ºÙ»¡<0559><8802>¥LªººaÄ£<03519>¡C

  21. Ps37:7 §A·íÀqµM­Ê¾a<01826><8798>­C©MµØ<03068>¡A­@©Ê<02342><8708>µ¥­Ô¥L¡F¤£­n¦]¨º¹D¸ô<01870>³q¹Fªº<06743><8688>©M¨º´c¿Ñ<04209>¦¨´Nªº<06213><8802>{<0376>}¤ßÃh¤£¥­<02734><8691>¡C

  22. Ps51:5 {<02005>}§Ú¬O¦b¸oÄ^¸Ì<09002><05771>¥Í<02342><8797>ªº¡A¦b§Ú¥À¿Ë<0517>Ãh­L<03179><8765>ªº®É­Ô´N¦³¤F¸o<09002><02399>¡C

  23. Ps55:4 §Ú¤ß<03820>¦b§Ú¸Ì­±<07130>¬Æ¬O¯kµh<02342><8799>¡F¦º<04194>ªºÅå´q<0367>Á{<05307><8804>¨ì§Ú¨­¡C

  24. Ps77:16 ¯«<0430>°Ú¡A½Ñ¤ô<04325>¨£<07200><8804>§A¡A{<04325>}¤@¨£<07200><8804>´N³£Åå´q<02342><8799>¡F²`²W<08415>¤]³£¾Ô§Ý<07264><8799>¡C

  25. Ps90:2 ½Ñ¤s<02022>¥¼´¿¥Í¥X<03205><8795>¡A¦a<0776>»P¥@¬É<08398>§A¥¼´¿³y¦¨<02342><8787>¡A±q¥å¥j<05769>¨ì<05704>¥Ã»·<05769>¡A§A¬O¯«<0410>¡C

  26. Ps96:9 ·í¥H¸t¼ä<06944>ªº¡]ªº¡G©ÎĶ¬°¡^§©¹¢<01927>·q«ô<07812><8690>­C©MµØ<03068>¡F¥þ¦a<0776>­n¦b¥L­±«e<06440>¾Ô§Ý<02342><8798>¡I

  27. Ps97:4 ¥Lªº°{¹q<01300>¥ú·Ó<0215><8689>¥@¬É<08398>¡A¤j¦a<0776>¬Ý¨£<07200><8804>«K¾_°Ê<02342><8799>¡C

  28. Ps114:7 ¤j¦a<0776>°Ú¡A§A¦]¨£¥D<0113>ªº­±<06440>¡A´N¬O¶®¦U<03290>¯«<0433>ªº­±<06440>¡A«K­n¾_°Ê<02342><8798>¡C

  29. Prov8:24 ¨S¦³<0369>²`²W<08415>¡A¨S¦³<0369>¤j<03513><8737>¤ô<04325>ªº¬u·½<04599>¡A§Ú¤w¥Í¥X<02342><8797>¡C

  30. Prov8:25 ¤j¤s<02022>¥¼´¿<02962>³þ©w<02883><8717>¡A¤p¤s<01389>¥¼¦³¤§¥ý<06440>¡A§Ú¤w¥Í¥X<02342><8797>¡C

  31. Prov25:23 ¥_<06828>­·<07307>¥Í<02342><8787>«B<01653>¡AÅþÁ½¤H<05643>ªº¦ÞÀY<03956>¤]¥Í«ã<02194><8737>®e<06440>¡C

  32. Prov26:10 ¶±<07936><8802>·M¬N¤H<03684>ªº¡A»P¶±<07936><8802>¹L¸ô<05674><8802>¤Hªº¡A´N¹³®g¶Ë<02342><8789>²³¤Hªº{<07227>}¤}½b¤â¡C

  33. Is13:8 ¥L­Ì¥²Åå´q<0926><8738>´dµh<06735>¡F·T­W<02256>¥²±N¥L­Ì§ì¦í<0270><8799>¡C¥L­Ì¯kµh<02342><8799>¡A¦n¹³²£Ãø<09003><03205><8802>ªº°ü¤H¤@¼Ë¡A©¼¦¹<0376><0413><07453>Åå©_<08539><8799>¬Û¬Ý¡AÁy<06440>¦p¤õ¿V<03851>¡C

  34. Is23:4 ¦è¹y<06721>­þ¡A§A·íºF·\<0954><8798>¡F¦]¬°<03588>¤j®ü<03220>»¡<0559><8804>¡A´N¬O®ü¤¤<03220>ªº«O»Ù<04581>»¡<09001><0559><8800>¡G§Ú¨S¦³<03808>§W³Ò<02342><8804>¡A¤]¨S¦³<03808>¥Í²£<03205><8804>¡A¨S¦³<03808>¾i¨|<01431><8765>¨k¤l<0970>¡A¤]¨S¦³¼¾¾i<07311><8790>µ£¤k<01330>¡C

  35. Is23:5 {<09003>}{<0834>}³o­·Án<08088>¶Ç¨ì®J¤Î<09001><04714>¡F®J¤Î¤H¬°±Àù<06865>ªº­·Án<09003><08088>·¥¨ä¯kµh<02342><8799>¡C

  36. Is26:17 {<03644>}°ü¤HÃh¥¥<02030>¡AÁ{²£<03205><8800><07126><8686>¯kµh<02342><8799>¡A¦bµh­W¤§¤¤<02256>³Û¥s<02199><8799>¡F­C©MµØ<03068>°Ú¡A§Ú­Ì¦b§A­±«e<06440>¤]¬O<01961>¦p¦¹<03651>¡C

  37. Is26:18 §Ú­Ì¤]´¿Ãh¥¥<02029><8804>¯kµh<02342><8804>¡A©Ò²£ªº<03205><8804>³º¹³<03644>­·<07307>¤@¼Ë¡C§Ú­Ì¦b¦a¤W<0776>¥¼´¿<01077>¦æ<06213><8799>¬Æ»ò¬@±Ï<03444>ªº¨Æ¡F¥@¤W<08398>ªº©~¥Á<03427><8802>¤]¥¼´¿<01077>±Ñ¸¨<05307><8799>¡C

  38. Is45:10 º×«v<01945>¡A¨º¹ï¤÷¿Ë<09001><01>»¡<0559><8802>¡G§A¥Í<03205><8686>ªº¬O¬Æ»ò<04100>©O¡H©Î¹ï¥À¿Ë¡]­ì¤å¬O°ü¤H<09001><0802>¡^»¡¡G§A²£<02342><8799>ªº¬O¬Æ»ò<04100>©O¡H

  39. Is51:2 ­n°l·Q<05027><8685>{<0413>}§A­Ìªº¯ª©v<01>¨È§B©Ô¨u<085>©M{<0413>}¥Í¾i§A­Ì<02342><8787>ªº¼»©Ô<08283>¡F¦]¬°<03588>¨È§B©Ô¨u¿W¦Û¤@¤H<0259>ªº®É­Ô¡A§Ú¿ï¥l¥L<07121><8804>¡A½çºÖ»P¥L<01288><8762>¡A¨Ï¥L¤H¼Æ¼W¦h<07235><8686>¡C

  40. Is54:1 §A³o¤£Ãh¥¥<06135>¡B¤£<03808>¥Í¾iªº<03205><8804>­nºq°Û<07442><8798>¡F§A³o¥¼´¿<03808>¸g¹L²£Ãø<02342><8804>ªº­nµoÁn<06476><8798>ºq°Û<07440>¡A´­ÁnÅw©I<06670><8761>¡F¦]¬°<03588>¨S¦³¤V¤Òªº{<01121>}<08074><8802>¤ñ¦³¤V¤Òªº<01166><8803>¨à¤k<04480><01121>§ó¦h<07227>¡C³o¬O­C©MµØ<03068>»¡ªº<0559><8804>¡C

  41. Is66:7 ¿ü¦w¥¼´¿§W³Ò<02342><8799>´N¥Í²£<03205><8804>¡A¥¼Ä±{<0935>}{<8799>}¯kµh<02256>´N¥Í¥X<04422><8689>¨k«Ä<02145>¡C

  42. Is66:8 °ê<0776>°Z¯à¤@<0259>¤é<03117>¦Ó¥Í<02342><8714>¡H¥Á<01471>°Z¯à¤@®É<06471>¦Ó²£<03205><8735>¡H¦]¬°<01571>¿ü¦w<06726>¤@§W³Ò<02342><8804>«K¥Í¤U<03205><8804>¨à¤k<01121>¡A³o¼Ëªº¨Æ½Ö´¿Å¥¨£<08085><8804>¡H½Ö´¿¬Ý¨£<07200><8804>©O¡H

  43. Jer4:19 §ÚªºªÍµÆ<04578>°Ú¡A§ÚªºªÍµÆ<04578>°Ú¡A§Ú¤ß<03820>{<07023>}¯kµh<02342><8799><8675><03176><8686>¡I§Ú¤ß<03820>¦b§Ú¸Ì­±·Ðļ<01993><8802>¤£¦w¡C§Ú¤£¯àÀRÀq¤£¨¥<02790><8686>¡A¦]¬°§Ú{<05315>}¤w¸gÅ¥¨£<08085><8804>¨¤Án<07782><06963>©M¥´¥M<04421>ªº³ÛÁn<08643>¡C

  44. Jer5:3 ­C©MµØ<03068>°Ú¡A§Aªº²´¥Ø<05869>¤£¬O¬ÝÅU¸Û¹ê<0530>»ò¡H§AÀ»¥´<05221><8689>¥L­Ì¡A¥L­Ì«o¤£¶ËºE<02342><8804>¡F§A·´·À<03615><8765>¥L­Ì¡A¥L­Ì¤´¤£<03985><8765>¨ü<03947><8800>Ãgªv<04148>¡C¥L­Ì¨ÏÁy<06440>­èµw<02388><8765>¹L©ó½Y¥Û<05553>¡A¤£ªÖ<03985><8765>¦^ÀY<07725><8800>¡C

  45. Jer5:22 ­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>¡G§A­Ì«ç»ò¤£Äß©È<03372><8799>§Ú©O¡H§Ú¥H¥Ã»·<05769>ªº©w¨Ò<02706>¡A¥Î<07760><8804>¨F<02344>¬°®ü<03220>ªº¬É­­<01366>¡A¤ô¤£±o¶V¹L<05674><8799>¡C¦]¦¹¡A§A­Ì¦b§Ú­±«e<06440>ÁÙ¤£¾Ô¹¸<02342><8799>»ò¡Hªi®ö<01530>ÁöµM½ÄË<01607><8691>¡A«o¤£¯à¹O¶V<03201><8799>¡FÁöµMÊqб<01993><8804>¡A«o¤£¯à¹L¥h<05674><8799>¡C

  46. Jer23:19 ¬Ý­þ¡I­C©MµØ<03068>ªº©Á«ã<02534>¦n¹³¼É­·<05591>¡A¤w¸gµo¥X<03318><8804>¡F¬O¼É¯P<02342><8711>ªº±Û­·<05591>¡A¥²Âà¨ì<02342><8799>´c¤H<07563>ªºÀY<07218>¤W¡C

  47. Jer30:23 ¬Ý­þ<02009>¡A­C©MµØ<03068>ªº©Á«ã<02534>¦n¹³¼É­·<05591>¤w¸gµo¥X<03318><8804>¡F¬O±½·À<01641><8706>ªº¼É­·<05591>¡A¥²Âà¨ì<02342><8799>´c¤H<07563>ªºÀY<07218>¤W¡C

  48. Jer51:29 ¦a<0776>¥²¾_°Ê<07493><8799>¦Ó½C­W<02342><8799>¡F¦]­C©MµØ<03068>¦V¤Ú¤ñ­Û<0894>©Ò©wªº¦®·N<04284>¦¨¥ß¤F<06965><8804>¡A¨Ï<07760><8800>¤Ú¤ñ­Û<0894>¤§¦a<0776>¯î²D<08047>¡AµL¤H©~¦í<03427><8802>¡C

  49. Lam3:26 ¤H¥õ±æ<03175><8675><02342><8799>­C©MµØ<03068>¡AÀRÀqµ¥­Ô<01748>¥Lªº±Ï®¦<08668>¡A³o­ì¬O¦nªº<02896>¡C

  50. Lam4:6 ³£¦]§Ú²³¥Á<05771><01323>ªº¸oÄ^<05771>¤ñ<04480>©Ò¦hº¿<05467>ªº¸o<02403>ÁÙ¤j<01431><8799>¡F©Ò¦hº¿ÁöµMµL¤H<03808>¥[<02342><8804>¤â<03027>©ó¥L<09002>¡AÁÙ¬OÂ಴¤§¶¡<03644><07281>³Q¶ÉÂÐ<02015><8803>¡C

  51. Ezek30:16 §Ú¥²¦b®J¤Î<04714>¤¤¨Ï<05414><8804>¤õ<0784>µÛ°_¡F°V<05512>¥²¤j¤j<02342><8800>µh­W<02342><8799>¡F®¿<04996>¥²³Q§ð¯}<01234><8736>¡F®¿¥±<05297>¥Õ¤é¡]©ÎĶ¡G²×¤é<03119>¡^¨£¤³¼Ä<06862>¡C

  52. Hos11:6 ¤M¼C<02719>¥²Á{¨ì<02342><8804>¥L­Ìªº«°¨¶<09002><05892>¡A·´Ãa<03615><8765>ªù­¬<0905>¡A§â¤H§]·À<0398><8804>¡A³£¦]<04480>¥L­ÌÀH±q¦Û¤vªº­p¿Ñ<04156>¡C

  53. Joel2:6 ¥L­Ì¤@¨Ó<04480><06440>¡A²³¥Á<05971>¶ËºE<02342><8799>¡AÁy<06440>³£<03605>Åܦâ<06908><8765><06289>¡C

  54. Mic1:12 º¿«ß<04796>ªº©~¥Á<03427><8802>¤ß¬Æ<03588>¼~«æ<02342><8804>¡A¤Á±æ±o¦n³B<09001><02896>¡A¦]¬°<03588>¨aº×<07451>±q<04480><0854>­C©MµØ<03068>¨º¸ÌÁ{¨ì<03381><8804>­C¸ô¼»§N<03389>ªº«°ªù<09001><08179>¡C

  55. Mic4:10 ¿ü¦w<06726>ªº¥Á¡]­ì¤å¬O¤k¤l<01323>¡^­þ¡A§A­n¯kµh<02342><8798>§W³Ò<01518><8798>¡A§Ï©»<09003>²£Ãøªº°ü¤H<03205><8802>¡F¦]¬°<03588>{<06258>}§A¥²±q«°¸Ì<04480><07151>¥X¨Ó<03318><8799>¡A¦í<07931><8804>¦b¥Ð³¥<09002><07704>¡A¨ì¤Ú¤ñ­Û<05704><0894>¥h<0935><8804>¡C¦b¨º¸Ì<08033>­n»X¸Ñ±Ï<05337><8735>¡F¦b¨º¸Ì<08033>­C©MµØ<03068>¥²±ÏÅ«<01350><8799>§A²æÂ÷<04480>¤³¼Ä<0341><8802>ªº¤â<03709>¡C

  56. Hab3:10 ¤sÀ­<02022>¨£<07200><8804>§A¡AµL¤£¾ÔÄß<02342><8799>¡F¤j¤ô<04325>¥ÆÀÝ<02230>¹L¥h<05674><8804>¡A²`²W<08415>µo<05414><8804>Án<06963>¡A¬¤´é½ÄË¡]­ì¤å¬O¦V¤W<07315>Á|<05375><8804>¤â<03027>¡^¡C

  57. Zech9:5 ¨È¹ê°ò­Û<0831>¬Ý¨£<07200><8799>¥²Äß©È<03372><8799>¡F­{ÂÄ<05804>¬Ý¨£¬Æ<03966>µh­W<02342><8799>¡F¥H­²­Û<06138>¦]¥¢¤F¬ß±æ<04007>»X²Û<03001><8689>¡C­{ÂÄ<05804>¥²¤£¦A¦³<06><8804>§g¤ý<04428>¡F¨È¹ê°ò­Û<0831>¤]¤£¦A¦³©~¥Á<03427><8799>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ